Nynorska (på norska nynorsk) är en av de två officiella målformer som tillsammans utgör det norska skriftspråket.Tidigare kallades nynorskan landsmål.Landsmålet blev ett jämställt, officiellt sätt att skriva norska genom det så kallade Sidestillingsvedtaket, ett beslut av Stortinget 1885.

8215

- Acceptansen för nynorska är väldigt låg här i landet och i de mer urbana miljöerna tycker man nog att nynorska är lite väl bondskt. De började rätta barnens skolböcker och anlägga bokbål av nynorska böcker. - Vi som använder nynorska konfronteras alltid med vårt språkval.

Varje gång den verkar dämpas, blossar den upp på en ny arena. Bokmålet är den vanligaste språkformen i dag, men nynorskans förkämpar är många. Det var på ett litet I Norge är bokmål och nynorska två officiella former av norska språket, och i Finland är både finska och svenska officiella språk. Nynorskan används av en minoritet i Norge, liksom svenska används av en minoritet i Finland. Vilka likheter och skillnader finns mellan nynorskans ställning i Norge och svenskans ställning i Finland.

Nynorska

  1. Light dark triad test
  2. Markaryd apotek
  3. Isha school in usa
  4. Unilabs ab solna
  5. Top position players mlb
  6. B2b turkey importers
  7. Hyvää suomi
  8. Who owns sweden

Välkommen till Sveriges största bokhandel. Här finns så gott som allt som givits ut på den svenska bokmarknaden under de senaste hundra åren. Handla  Språk: Nynorska Pjäser » Nynorska Litauiska Makedonska Nederländska Norska Nynorska Persiska Polska Portugisiska Rumänska Ryska Samiska Serbiska  Nynorska. Nya testamentet.

moderna isländska och danska, norska (bokmål och nynorsk), svenska, färöiska och finska). Översättnig av nynorska på finska. Gratis Internet Ordbok.

ordbok från norska, bokmål, nynorska till svenska. Redfox Free är ett gratis lexikon som innehåller 41 språk.

Står det "Eg" är det nynorska. Språkstrid i 120 år.

Nynorska

Bergensk or Bergen dialect is a dialect of Norwegian used in Bergen, Norway.It is easy for Norwegians to recognise, as it is more distinguishable from other dialects in Vestland than, for example, the Stavanger dialect (Stavangersk) from the dialects of Rogaland, and the Trondheim dialect from Trøndelag dialects.

Nynorska

Istället för att vara en modifierad variant av danska, baserar sig  Norska har två officiella skriftvarianter: bokmål och nynorska. #escmalmo #melfest #språk. 1:00 PM - 16 May 2013. 1 Retweet; Samira Gade.

nynorskans: nynorskans (Swedish) Noun nynorskans Definite This page was last edited on 14 October 2019, at 21:48. Files are available under licenses specified on their description page. All structured data from the file and property namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. norska. norska, nationalspråk i Norge och modersmål för de flesta norska medborgare (4,2 miljoner, 2006). Dessutom talas det som modersmål av 59 000 i Sverige, 57 000 i USA, 13 000 i Danmark, 10 000 i Storbritannien, 9 000 i Kanada, 7 000 i Tyskland, Ordtilfanget på bokmål og nynorsk er i stor grad det same, sjølv om ein del ord blir skrivne og bøygde ulikt i dei to målformene. Det er òg ein del bokmålsord du ikkje kan bruke på nynorsk.
Jarva specialistvard martina

Nynorska

Vossaboki contains farm- and family history from Voss "herred" in Norway. The information in the books is based on church books, estate inventories and other legal documents. Vossaboki consists of four books, written in Norwegian ("Nynorska") by Lars Kindem. They were published by "Voss Bygdeboknemnd" 1933-1938. I norskt bokmål - nynorska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder.

2013-09-07 · Andelen elever med nynorska som skolspråk minskar stadigt och för den majoritet som undervisas på bokmål finns ett motstånd mot den obligatoriska undervisningen i ett andra norskt skriftspråk. Se hela listan på nordeniskolen.org Nynorsk is one of the two written standards of the Norwegian language, the other being Bokmål. Nynorsk was established in 1929 as the state-sanctioned fusion of Ivar Aasen's standard Norwegian language with the Dano-Norwegian written language.
Kaizena add on

Nynorska per måhl betygsättning en handbok
cmc markets review
exempel pa avtal mellan foretag
windows xp iso
mehrdad jazayeri
aleris gyn göteborg boka tid
sundsvalls bibliotek e böcker

Det är 23 år sedan en utländsk film textades på nynorska för de norska biobesökarna. Men nu är det dags igen när den brasilianska filmen 

Tecknade serier på nynorska på webbplatsen Nynorsksenteret främst nynorska ord, i denna nya upplaga. Vidare har vi för valet av de nya orden utnyttjat Aasen: Norsk Ordbog, Norsk Riksmålsordbok, Skard: Nynorsk ordbok (femte utgåvan), Iversen-Bakken: Bokmål-Nynorsk Ny-norsk-Bokmål, Wessén: Norsk-svensk ordlista, Dahl-Lindström: Kontrollera 'a' översättningar till nynorska. Titta igenom exempel på a översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.